کتاب تنوع حیات ادوارد ویلسون یکی از اولین کتابهای ویلسون است که به زبان فارسی ترجمه شده است ، کتاب در سال 1376 برای اولین بار در انتشارات موزه آثار طبیعی و حیات وحش ایران با ترجمه عبدالحسین وهاب زاده ترجمه شده است . وهاب زاده بعدها کتاب را در انتشارات جهاد دانشگاهی مشهد تجدید چاپ کرد ، ولی نمونه ای که من در اختیار دارم ، چاپ همان انتشارات اول است .